«Quand il faut voler, l'autruche dit: "Je suis chameau". Quand il faut porter un fardeau, elle dit: "Je suis oiseau".» (Proverbe turc)

«L'homme naquit pour travailler, comme l'oiseau pour voler.» (François Rabelais)

«Il n'est oiseau qui sût voler
Si haut comme un coeur peut aller.»
(Mellin de Saint-Gelais, Pour une dame ayant son mari prisonnier des ennemis)

«La poésie est le journal d’un animal marin qui vit sur terre et qui voudrait voler.» (Carl Sandburg, Aphorismes)

«On ne peut empêcher les oiseaux noirs de voler au-dessus de nos têtes, mais on peut les empêcher d'y faire leur nid.» (Proverbe chinois)